Hayv Kahraman ฮายฟ์ คาห์รามาน ศิลปินชาวอเมริกันเชื้อสายอิรักใน ลอสแอนเจลิสนำประสบการณ์ชีวิตของเธอในฐานะผู้หญิงผู้ลี้ภัยมาสร้างสรรค์ภาพวาด ภาพร่าง และประติมากรรมที่จะตรวจสอบและเผชิญกับปัญหาด้านอัตลักษณ์ การพลัดถิ่น และการตั้งอาณานิคมของจิตใจ
คาห์รามานเกิดที่กรุงแบกแดดในปี 1981 และได้เห็นเหตุการณ์สงครามอิหร่าน-อิรัก และสงครามอ่าวครั้งที่ 1 โดยตรงตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เมื่ออายุ 11 ปี คาห์รามานและครอบครัวของเธอหนีออกจากอิรักโดยใช้หนังสือเดินทางปลอมและตั้งรกรากเป็นผู้ลี้ภัยในสวีเดน ประสบการณ์ในช่วงแรกๆ ของสงครามและการใช้ชีวิตในฐานะชนกลุ่มน้อยผู้พลัดถิ่นในชุมชนเล็กๆ และโดดเดี่ยวเหล่านี้มีอิทธิพลต่อผลงานของศิลปิน
Hayv Kahraman ฮายฟ์ คาห์รามาน
จากสวีเดนคาห์รามานย้ายไปฟลอเรนซ์เพื่อศึกษาการออกแบบกราฟิกที่ Accademia d’Arte e Design เป็นเวลาสี่ปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ทำให้เธอได้สัมผัสกับสุนทรียศาสตร์ยุคเรอเนซองส์ของยุโรปตะวันตกที่โดดเด่น ตามมาด้วยการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่อีกครั้งในปี 2549 โดยย้ายไปอยู่เมืองเล็กๆ ในสหรัฐอเมริกา นอกเมืองฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา ก่อนที่เธอจะตั้งรกรากในแคลิฟอร์เนียในที่สุด
งานส่วนใหญ่ของคาห์รามานตั้งแต่เริ่มแรกเกี่ยวข้องกับการตกผลึกความรู้สึกถึงตัวตนและความทรงจำของเธอในการเลี้ยงดูของเธอ จากผลงานหมึกในยุคแรกๆ ของเธอ เช่น Kurdish Dance (2549) และ Mevlevi (2550) และภาพวาด เช่น ซีรีส์ ‘Sacrifice’ จากปี 2551 เธอได้รวมเอาธีมเฉพาะทางวัฒนธรรม แสดงให้เห็นในภาษาภาพที่สะท้อนถึงรูปแบบศิลปะอิรักแบบดั้งเดิมที่ผสมผสานกับยุโรป
และลวดลายแบบเอเชียซึ่งเป็นผลงานจากประสบการณ์การอพยพของเธอ ในการแสดงเดี่ยวของเธอในปี 2015 How Iraqi Are Youที่ Jack Shainman Gallery ในนิวยอร์กคาห์รามานนำเสนอชุดภาพวาดขนาดใหญ่โดยอิงจากภาพประกอบต้นฉบับของอิรักในศตวรรษที่ 12 คาห์รามานนำจินตภาพของสตรีผิวขาวจากภาพวาดยุคเรอเนซองส์มาใช้อย่างมีสติเพื่อแสดงให้เห็นถึงการล่าอาณานิคมของจิตใจ
ปราบปรามอัตลักษณ์และวัฒนธรรมของบุคคลเพื่อยอมรับโมเดลเรอเนซองส์เหล่านั้นว่าเป็นการแสดงออกถึงความงามที่เป็นสากล คาห์รามานเข้ามาทำงานของเธอไม่เพียงแต่จากมุมมองของวัฒนธรรมอื่นที่ถูกยึดครองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในฐานะผู้หญิงด้วย ตั้งแต่เริ่มแรก บุคคลในภาพทั้งหมดเป็นผู้หญิง บุคคลหญิงเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นทั้งการนำเสนอกึ่งอัตชีวประวัติของศิลปินเองรวมถึงอัตลักษณ์ของผู้หญิงโดยรวม
ผลงานในช่วงแรกๆ ของเธอบางชิ้นถ่ายทอดความรู้สึกของการปราบปรามที่ผู้หญิงชาวอิรักต้องเผชิญซึ่งตกเป็นเหยื่อการให้เกียรติการสังหารและความรุนแรงทางเพศรูปแบบอื่น ๆ อย่างชัดเจนมาก ส่วนหนึ่งศิลปินถือว่าประสบการณ์ของเธอเองในความสัมพันธ์ที่ทารุณกรรมทางร่างกาย ซึ่งช่วยให้เธอสามารถเชื่อมโยงเป็นการส่วนตัวกับความทุกข์ทรมานของผู้หญิงเหล่านั้น
สนับสนุนโดย : จีคลับ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
